Glossário

A linguagem da terra e dos ativos ambientais.

Os termos que aparecem nas nossas análises, no seguro rural e nos ativos de carbono e reserva legal — explicados de forma curta, sóbria e com a fonte. Sem jargão, sem promessa.

Cada definição cita a lei ou a base oficial Carbono = estimativa em certificação, nunca crédito já emitido
A base fundiária e ambiental

As regras da terra.

O cadastro, a titularidade e as áreas que a lei protege. É daqui que partem todas as nossas análises.

CAR · Cadastro Ambiental Rural

Registro público e eletrônico, obrigatório para todo imóvel rural, que mapeia o perímetro da propriedade e suas áreas ambientais (Reserva Legal, APP, uso consolidado). É o ponto de partida da nossa camada de confiança: a base oficial que cruzamos com satélite e outras fontes.

Importante: o CAR é declaratório — a inscrição não equivale a regularização nem comprova a posse. É o cadastro, não a certidão.

Lei 12.651/2012 · SICAR / Serviço Florestal Brasileiro — 8,29 milhões de imóveis e 717,6 milhões de ha (jun/2026)

Matrícula

O documento de identidade legal do imóvel, mantido no Cartório de Registro de Imóveis. Reúne histórico de proprietários, ônus, área e confrontações. É a fonte da titularidade — distinta do CAR, que é ambiental e declaratório.

Avaliação e garantia sérias cruzam matrícula, georreferenciamento e CAR. Divergência entre eles é, em si, um sinal de risco.

Lei 6.015/1973 (Lei de Registros Públicos)

Georreferenciamento

Levantamento que amarra os limites de um imóvel a coordenadas precisas, no Sistema Geodésico Brasileiro, com certificação do INCRA. É o que transforma um perímetro de papel em um polígono confiável no mapa.

Base para cruzar a propriedade com satélite, CAR e demais fontes sem ambiguidade de fronteira.

Lei 10.267/2001 · normas técnicas do INCRA

Bioma

Grande conjunto de ecossistemas com vegetação e clima característicos. O Brasil tem seis: Amazônia, Cerrado, Mata Atlântica, Caatinga, Pampa e Pantanal.

O bioma define o percentual de Reserva Legal exigido, baliza onde uma CRA compensa outra e influencia preço e elegibilidade de ativos. O case Aurora Verde, em Cana Verde/MG, é Mata Atlântica.

IBGE — Mapa de Biomas do Brasil · Lei 12.651/2012

APP · Área de Preservação Permanente

Faixas e áreas protegidas por lei pela sua função ambiental: margens de rios, nascentes, topos de morro, encostas íngremes.

Diferente da Reserva Legal, a APP não entra na conta de compensação por CRA — é proteção fixa, ligada à localização. Aparece no CAR e pesa na avaliação de risco e de valor.

Lei 12.651/2012, art. 4º a 9º

Reserva Legal

Percentual de cada imóvel que deve manter vegetação nativa: 80% na Amazônia, 35% no Cerrado amazônico, 20% no restante do país. Quem tem menos está em déficit; quem tem mais, em excedente — e o excedente pode virar ativo (ver CRA).

49M ha
de déficit de Reserva Legal no Brasil
19M ha
de excedente de Reserva Legal no Brasil
Lei 12.651/2012, art. 12 · ordem de grandeza usada no mercado de CRA (Observatório do Código Florestal / IPAM)
Carbono e reserva legal

Ativos ambientais.

O carbono e a Cota de Reserva Ambiental — e como sabemos que o lastro é real. Aqui a honestidade é regra: vendemos rastreabilidade e fonte verificável, não onisciência.

CRA · Cota de Reserva Ambiental

Título nominativo que representa uma área com vegetação nativa excedente ou em recuperação. Permite que um imóvel com déficit de Reserva Legal compense a diferença comprando a cota de outro imóvel, dentro do mesmo bioma.

É o instrumento de mercado da compensação ambiental — um ativo de origem fundiária, não um ativo financeiro. A emissão e o registro cabem ao órgão competente; a Abundance mostra e prova o lastro (o polígono de origem), não certifica.

Lei 12.651/2012, art. 44 a 50 (Código Florestal)

Carbono ARR

Carbono de projetos de Reflorestamento, Florestamento e Revegetação. É o carbono que árvores em crescimento removem da atmosfera ao longo do tempo, estimado por modelo + satélite e expresso em tCO₂e.

A receita não é imediata nem garantida. Enquanto a certificação não conclui, falamos de ARR ex-ante — estimativa em certificação, com PDD em análise (ex.: na Verra). Nunca um crédito já certificado.

IPCC (remoção florestal) · padrões do mercado voluntário (Verra/VCS)

tCO₂e · tonelada de CO₂ equivalente

A unidade de medida do carbono. Converte todos os gases de efeito estufa para o equivalente em dióxido de carbono, permitindo somar e comparar. É a unidade em que o estoque e as remoções de um projeto são contabilizados.

Nos nossos materiais, valores em tCO₂e são estimativa por modelo + satélite — não medição direta de cada planta.

IPCC — Potencial de Aquecimento Global (GWP) por gás

MRV · Monitoramento, Relato e Verificação

O tripé que dá credibilidade a um ativo ambiental: medir o que acontece na área, reportar com transparência e ter um terceiro independente conferindo.

Nosso engine de satélite cobre o monitoramento com séries temporais e proveniência rastreável até o polígono — uma estimativa robusta e auditável, não prova individual de cada árvore. A verificação final cabe à certificadora.

Conceito-padrão UNFCCC · aplicado por satélite (Google Earth Engine) no engine da Abundance
Seguro, crédito e regulação

As regras do mercado.

As normas que definem quando um imóvel é elegível e como o carbono é regulado no Brasil.

CNSP 485

Resolução do Conselho Nacional de Seguros Privados que disciplina o seguro rural no Brasil. Define critérios de subscrição e elegibilidade de imóveis para apólices rurais.

A Terra Intelligence operacionaliza a verificação desses 7 critérios sobre dados oficiais e satélite, com prova rastreável até a fonte — para seguradoras, na ferramenta ou via API.

Resolução CNSP nº 485/2025 · em vigor desde 3 de maio de 2026

SBCE · Sistema Brasileiro de Comércio de Emissões

O mercado regulado de carbono do Brasil. Cria um teto de emissões para setores obrigados e um sistema de cotas, ao lado do mercado voluntário já existente.

Tende a aumentar a demanda por remoções florestais de alta integridade — e, com isso, a importância de lastro rastreável e MRV confiável.

Lei 15.042/2024 (institui o SBCE)

Uma palavra sobre o que dizemos e o que não dizemos.
Nossas análises combinam dados oficiais e satélite — são estimativas robustas e rastreáveis até a fonte, não a prova individual de cada árvore. Valores de carbono, CRA e valorização são projeções por modelo, não certificação nem oferta de ativo financeiro. A certificação real exige projeto, PDD e auditoria independente. O que entregamos é proveniência: a origem verificável de cada número.

Pronto para ver na prática?

Veja esses conceitos aplicados à sua terra.

Comece pelo raio-x ambiental grátis da propriedade, ou fale com a gente sobre dados e API para seguro, crédito e garantia.

Fazer o raio-x grátis Conhecer a Terra Intelligence